Menuiseries aluminium

Finitions pour l’aluminium

La finition est la seule partie de la menuiserie que tout le monde voit. C’est aussi celle qui décide de l’aspect de la façade dans quinze ans.

Pour le profilé aluminium, nous réalisons deux familles de finitions : le thermolaquage et l’anodisation. Chacune a sa norme de référence, son mode d’application et son comportement dans le temps.

Vous trouverez ci-dessous les deux familles, chacune avec ses cartes de couleurs officielles CORTIZO : pour le thermolaquage, la gamme standard en teintes RAL, le laquage texturé, l’imitation bois et la carte projets ; pour l’anodisation, le nuancier d’anodisation. Tous les codes sont ceux publiés par le fabricant.

Demandez des échantillons pour votre projet

Deux familles

Ce que l’on peut appliquer sur un profilé aluminium

Chaque famille présente ci-dessous ses cartes de couleurs officielles CORTIZO. Les échantillons sont les photographies du fabricant, sur profilé réel — nous n’avons généré aucun échantillon de couleur et approximé aucune teinte.

Profilés aluminium CORTIZO thermolaqués, en plusieurs teintes

Thermolaqué

Thermolaquage

La poudre est appliquée par voie électrostatique sur le profilé nettoyé, puis polymérisée au four. C’est la finition la plus employée sur les menuiseries aluminium : elle couvre la gamme RAL, admet les versions texturées et mouchetées et permet l’imitation bois.

CORTIZO décrit le thermolaquage comme le traitement qui, outre la protection contre la corrosion, « permet d’obtenir une variété illimitée de couleurs », des finitions classiques brillantes ou mates aux peintures à texture rugueuse et à l’imitation bois, jusqu’à la peinture antibactérienne.

Ce que déclarent les documents officiels

  • La gamme RAL, en version lisse
  • Finitions mouchetées et texturées
  • Imitation bois : pin, chêne, châtaignier, teck, sapelli, merisier, noyer
  • Peinture antibactérienne
  • Couche de plus de 60 microns, selon Qualicoat
  • Bicolore possible : une teinte à l’extérieur, une autre à l’intérieur

Norme de référenceQualicoat – Seaside et Qualideco ; couche de plus de 60 microns

Les cartes de couleurs publiées par CORTIZO

Gamme standard

Carte officielle CORTIZO · La carte standard

La sélection de teintes que CORTIZO maintient en production courante. Les fiches techniques déclarent le laquage en teintes RAL, et la présentation officielle évoque « une variété illimitée de couleurs » : la gamme standard est le point de départ, non la limite. Toute autre teinte RAL peut être commandée.

  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué en RAL 1015
    1015
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué en RAL 3005
    3005
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué en RAL 5010
    5010
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué en RAL 6005
    6005
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué en RAL 6009
    6009
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué en RAL 7011
    7011
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué en RAL 7012
    7012
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué en RAL 7016 Mate
    7016 Mate
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué en RAL 7022
    7022
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué en RAL 7035
    7035
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué en RAL 8014
    8014
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué, référence LM153E
    LM153E
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué en RAL 8017
    8017
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué en RAL 9011 Mate
    9011 Mate

Les codes à quatre chiffres sont des codes RAL. LM153E est une référence propre à CORTIZO, issue de la même carte.

Texturé

Carte officielle CORTIZO · Lacados texturados

Surface à relief fin, non brillante. C’est la variante « rough » de la formule que les fiches techniques répètent pour chaque système — « thermolaquage (RAL, moucheté et texturé) ». La texture change la façon dont la façade capte la lumière et masque mieux les traces qu’un laquage lisse.

  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué texturé, référence PE1013TD
    PE1013TD
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué texturé, référence PE1015TD
    PE1015TD
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué texturé, référence PE9016TD
    PE9016TD
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué texturé, référence PE9010TD
    PE9010TD
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué texturé, référence PE7035TD
    PE7035TD
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué texturé, référence PE7039TD
    PE7039TD
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué texturé, référence PE7012TD
    PE7012TD
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué texturé, référence PE7016TD
    PE7016TD
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué texturé, référence PE5008TD
    PE5008TD
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué texturé, référence PE5003TD
    PE5003TD
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué texturé, référence PE6005TD
    PE6005TD
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué texturé, référence PE6009TD
    PE6009TD
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué texturé, référence PE8014TD
    PE8014TD
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué texturé, référence PE9005TD
    PE9005TD

Les références sont celles de la carte officielle CORTIZO du thermolaquage texturé.

Imitation bois

Carte officielle CORTIZO · Lacado imitación madera

Le décor bois s’obtient sur le profilé déjà laqué et s’intègre à la couche de peinture, selon la norme Qualideco. Ce n’est pas un film collé par-dessus : il fait partie de la finition et possède la même résistance que la couche sur laquelle il est appliqué. La présentation CORTIZO énumère les essences pin, chêne, châtaignier, teck, sapelli, merisier et noyer.

  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium en finition imitation bois, référence DCA805T
    DCA805T
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium en finition imitation bois, référence DCE805T
    DCE805T
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium en finition imitation bois, référence DEM805T
    DEM805T
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium en finition imitation bois, référence DSA805T
    DSA805T
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium en finition imitation bois, référence DPI314T
    DPI314T
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium en finition imitation bois, référence DRV322T
    DRV322T
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium en finition imitation bois, référence DRO314T
    DRO314T
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium en finition imitation bois, référence DOX406T
    DOX406T
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium en finition imitation bois, référence DNO415T
    DNO415T
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium en finition imitation bois, référence DMB205T
    DMB205T

Les références sont celles de la carte officielle CORTIZO du thermolaquage imitation bois.

Pour les projets

Carte officielle CORTIZO · Lacados obra

Une carte distincte de la gamme standard, que CORTIZO publie sous le nom « Lacados obra ». Ce sont des références employées dans des ouvrages d’architecture, avec des aspects absents de la gamme courante.

  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué de la carte projets, référence M6005NV
    M6005NV
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué de la carte projets, référence M6009DC
    M6009DC
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué de la carte projets, référence M8016RH
    M8016RH
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué de la carte projets, référence TX7022DE
    TX7022DE
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué de la carte projets, référence M7024NV
    M7024NV
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium thermolaqué de la carte projets, référence 9006SP
    9006SP

Les références sont celles de la carte officielle CORTIZO « Lacados obra ».

Profilés aluminium CORTIZO anodisés, en tons métalliques

Anodisés

Oxydation anodique

L’anodisation n’ajoute pas une couche sur l’aluminium : elle transforme sa surface en une couche d’oxyde, développée par voie électrochimique. Le résultat conserve la texture du métal et vieillit autrement que la peinture : il ne s’écaille pas, car ce n’est pas un film déposé par-dessus.

CORTIZO précise que le procédé augmente artificiellement jusqu’à mille fois l’épaisseur de la couche naturelle d’oxyde, obtenant ainsi une forte protection contre la corrosion et l’abrasion — raison pour laquelle il le recommande pour les zones côtières et les bâtiments exposés à des conditions météorologiques sévères.

Ce que déclarent les documents officiels

  • Classe standard 15, selon Ewwa Euras
  • En option, Classes 20 et 25
  • Aspect métallique, avec la texture de l’aluminium visible
  • Traitements mécaniques de surface : mat, grenaillé, dégradé, brillant, poncé, poli, brossé
  • Recommandé pour le littoral et les milieux agressifs

Norme de référenceEwwa Euras, classe standard 15 ; en option classes 20 et 25

Le nuancier publié par CORTIZO

Le nuancier d’anodisation

Carte officielle CORTIZO · Muestrario anodizado

Les vingt références du nuancier officiel. Une même teinte peut recevoir des aspects différents selon le traitement mécanique appliqué au profilé avant oxydation — c’est pourquoi un échantillon porte à la fois la teinte et la finition.

  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 1L
    1L
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 1G
    1G
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 1B
    1B
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 1M
    1M
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 16L
    16L
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 16G
    16G
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 16B
    16B
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 21LR
    21LR
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 2B
    2B
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 17GR
    17GR
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 17L
    17L
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 22GR
    22GR
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 3L
    3L
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 3GR
    3GR
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 56GR
    56GR
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 52LR
    52LR
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 54G
    54G
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 53LR
    53LR
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 51LR
    51LR
  • Échantillon officiel CORTIZO – profilé aluminium anodisé, référence 10M
    10M

Les références sont celles du nuancier officiel CORTIZO d’anodisation.

CORTIZO indique sous chaque carte que les teintes affichées sont indicatives et peuvent présenter des écarts, en raison des variations chromatiques de calibrage des écrans. Le choix se confirme sur échantillon physique.

Anodisation

Teintes et traitements mécaniques

En anodisation, la teinte et l’aspect sont deux décisions distinctes. Une même teinte rend tout autrement selon le traitement mécanique appliqué au profilé avant oxydation.

Les teintes énumérées par CORTIZO

  • bordeaux
  • bleu
  • vert
  • ivoire
  • noir
  • gris
  • bronze
  • inox
  • champagne
  • doré
  • naturel
  • cuivre
  • acier

La liste est celle de la présentation officielle des finitions anodisées. Le nuancier des vingt références figure plus haut, sur la carte Anodisés.

Aspects obtenus par traitement mécanique

  • mat
  • grenaillé
  • dégradé
  • brillant
  • poncé
  • poli
  • brossé

CORTIZO précise que des combinaisons de ces aspects sont également réalisables. L’aspect se fixe avec la teinte, avant le lancement en production.

Textures et finitions spéciales

Des options communes aux deux familles

Texturé

Surface à relief fin, non brillante. Elle figure dans toutes les fiches techniques CORTIZO, dans la formule « RAL, moucheté et texturé ». Elle masque mieux les traces et les empreintes qu’un laquage lisse et donne à la façade une lecture mate. La carte officielle compte quatorze références.

Moucheté

Finition à grain visible, entre le lisse et le texturé. Déclarée dans les mêmes fiches, toujours sous Qualicoat, avec la même couche de plus de 60 microns.

Bicolore

Une teinte à l’extérieur et une autre à l’intérieur, sur le même profilé. Cela se décide avant la fabrication. La liste des systèmes pour lesquels la fiche technique le déclare figure plus bas dans la page.

Peinture antibactérienne

Mentionnée par CORTIZO dans sa présentation générale du thermolaquage et déclarée explicitement dans la fiche technique du système Porte Millennium RF avec BT.

Anodisation en classes supérieures

Au-delà de la classe standard 15 selon Ewwa Euras, les fiches déclarent en option les classes 20 et 25. On les retient là où l’environnement est plus agressif que la normale.

Effet bois

Elle s’obtient par laquage décoratif, selon la norme Qualideco, appliqué sur la couche de peinture. Les essences énumérées par CORTIZO sont le pin, le chêne, le châtaignier, le teck, le sapelli, le merisier et le noyer.

Brillant ou mat

Les finitions classiques de la gamme thermolaquée. Deux références de la carte standard sont publiées explicitement en version mate : 7016 Mate et 9011 Mate.

Qualicoat – Seaside

La variante de certification pour les milieux marins. CORTIZO déclare que son thermolaquage est garanti par Qualicoat – Seaside et Qualideco, qui couvrent l’ensemble du processus.

Normes de référence

La norme sous laquelle la finition est réalisée

Quatre références reviennent dans tous les documents officiels. Elles décrivent le processus, pas la teinte : une même teinte exécutée sous une autre norme n’a pas la même durée de vie.

Thermolaquage

Qualicoat

Les fiches techniques CORTIZO déclarent, pour chaque système, « thermolaquage (RAL, moucheté et texturé), selon Qualicoat >60 microns ». Le chiffre désigne l’épaisseur minimale de la couche polymérisée.

Couche de plus de 60 microns

Milieux marins

Qualicoat – Seaside

La variante de certification pour l’atmosphère saline. CORTIZO la mentionne explicitement parmi les certificats qui garantissent son processus de thermolaquage, aux côtés de Qualideco.

Certification pour les zones littorales

Décors et effet bois

Qualideco

La norme sous laquelle sont réalisées les finitions décoratives appliquées sur la couche de peinture. Les fiches techniques la déclarent sous la forme « laquage effet bois, selon la norme Qualideco ».

Décor appliqué sur la peinture

Anodisation

Ewwa Euras

La référence de l’oxydation anodique. Les fiches techniques déclarent « anodisation, selon Ewwa Euras / classe standard 15, en option classes 20 et 25 ». La classe exprime l’épaisseur de la couche d’oxyde.

Classe standard 15 ; en option 20 et 25

Une précision professionnelle

La teinte à l’écran n’est pas la teinte en façade

Les échantillons de cette page sont les photographies officielles CORTIZO, sur profilé réel — la représentation la plus fidèle que nous puissions publier. Ce sont néanmoins des images : le résultat dépend du calibrage du moniteur, des réglages du navigateur, de la lumière de la pièce et, surtout, de la texture réelle de la finition. Une même teinte RAL ne rend pas pareil en version lisse, mouchetée ou texturée, et une finition anodisée change de ton selon l’angle de vue.

Le fabricant fait la même remarque sous chaque carte de couleurs. C’est pourquoi les teintes affichées ici sont indicatives, le choix définitif se faisant sur échantillon physique, sur profilé réel, et se confirmant par écrit avant le lancement en production. Nous disposons des nuanciers physiques CORTIZO en showroom et envoyons des échantillons pour tout projet, sur demande.

Demandez des échantillons physiques

Bicolore

Pour quels systèmes la fiche technique le déclare

Le bicolore consiste en une teinte à l’extérieur et une autre à l’intérieur, sur le même profilé. Toutes les fiches techniques CORTIZO ne le déclarent pas, et nous ne le présumons pas là où la fiche se tait. La liste ci-dessous est générée directement à partir des fiches transcrites dans notre catalogue de systèmes.

La fiche déclare le bicolore (32)

  • COR 60
  • COR 60 OUVRANT CACHÉ
  • COR 70 EVOLUTION
  • COR 70 OUVRANT CACHÉ
  • COR 70 INDUSTRIAL
  • COR 75 PERFORMANCE HARDWARE
  • COR 80 EVOLUTION
  • COR 80 OUVRANT CACHÉ
  • COR 80 INDUSTRIAL
  • COR 80 INDUSTRIAL PASSIVHAUS
  • COR GALICIA PREMIUM C16
  • ALU-STEEL
  • MILLENNIUM PLUS 70 DOOR
  • MILLENNIUM PLUS 80 DOOR
  • MILLENNIUM PLUS PIVOT DOOR
  • Système Porte Millennium RF avec BT
  • PORTE PANNEAUTÉE
  • PORTE PANNEAUTÉE AVEC SERRURE MOTORISÉE FUHR MULTITRONIC 881
  • 4200 COULISSANT
  • 4600 PLUS LIFT & SLIDE
  • 4900 HI SLIDING
  • 4900 HI SLIDING PERIMETRAL SASH
  • COR VISION
  • COR VISION EVOLUTION
  • COR VISION PLUS
  • BI-FOLD DOOR
  • BI-FOLD PLUS DOOR
  • LATTICES – DECORATIVE LOUVRES
  • VIEW CRYSTAL
  • VIEW CRYSTAL PLUS
  • VIEW CRYSTAL FIT PLUS
  • JULIET BALCONY

La fiche ne mentionne pas le bicolore (15)

  • SG 52 FAÇADE
  • SST 52 FAÇADE
  • ST 52 FAÇADE
  • FAÇADE TP 52
  • TPH 52 FAÇADE
  • SG 62 FAÇADE
  • TP 62 FAÇADE
  • TPH 62 FAÇADE
  • SOLAR PROTECTION LOUVRES
  • PERSIENNES MALLORQUINES
  • TAMIZ
  • CLASSIC BALUSTRADE
  • SKYLIGHT – VERANDA
  • SLIDING ROOF
  • SHEV

L’absence de mention ne signifie pas automatiquement que le bicolore est impossible sur ce système : elle signifie que la fiche technique ne le déclare pas. Nous le confirmons auprès du fabricant avant le devis.

Avant la production

Ce que nous définissons ensemble

Famille de finition

Thermolaqué ou anodisé. La décision relève de l’architecture, de l’environnement du bâtiment et du budget d’entretien, pas seulement de la teinte.

La texture, pas seulement la teinte

Une même teinte ne rend pas pareil en version lisse, mouchetée ou texturée. La texture change aussi la façon dont la surface masque ou révèle les traces.

Intérieur et extérieur

Le bicolore permet une façade en accord avec la rue et un intérieur en accord avec les finitions de la pièce. Il se décide dès le départ, car il relève du mode de fabrication.

L’environnement d’implantation

Le littoral, les zones industrielles et l’atmosphère saline appellent une autre discussion sur la finition qu’une maison à l’intérieur des terres. Nous l’avons avant le devis.

La confirmation sur échantillon

La teinte retenue se voit sur un échantillon de profilé réel, pas à l’écran. La confirmation écrite de la teinte précède le lancement en production.

La cohérence de l’ensemble

Les menuiseries, les garde-corps, les brise-soleil et les habillages de façade peuvent recevoir la même finition, pour que l’ensemble se lise d’un seul tenant.

Prochaine étape

Vous avez une teinte ou un aspect en tête ?

Indiquez-nous le code RAL, la référence CORTIZO ou envoyez-nous une photo du modèle. Nous vous adressons des échantillons physiques sur profilé réel et vous confirmons ce qui est réalisable sur le système retenu.

Demandez des échantillons et un devis

Continu

Pages associées